Ir al contenido

Todos los cursos

Redacción de marketing

Redactor de marketing (copywriter)

קופירייטר/ית

Ver el programa
  • 8 sesiones por videoconferencia en directo
  • 32 horas de clase
  • Certificado de finalización
  • Itinerario de Empleo incluido

Escribir las páginas y los anuncios que hacen comprar, en tu idioma.

Duración
8 semanas
Horarios
Horarios por confirmar al abrirse el grupo
Idioma
En español: grupo en preparación
Precio de la formación
7000 ₪
Lo que te queda por pagar
1400 ₪

Para quién

Personas a las que les gusta escribir y que ya escriben muy bien en su lengua materna. Buena opción si vienes del periodismo, la enseñanza, las ventas o la comunicación.

Requisitos previos: Nivel Ulpán Alef. Redacción excelente en el idioma en el que quieres trabajar, normalmente tu lengua materna.

Idioma en el trabajo: Tu lengua materna o el inglés para los textos, si la empresa apunta al extranjero. A tu alrededor, el equipo suele hablar hebreo. Escribir anuncios en hebreo requiere un hebreo de nivel nativo.

Tu proyecto final

Eliges una pequeña empresa real, con su permiso, que quiere llegar a clientes en tu idioma. Escuchas a sus clientes, encuentras el ángulo y luego escribes su página de venta, cinco anuncios y tres fichas de producto. Defiendes tus decisiones ante el formador y terminas con un dosier para entregar al dueño.

Una sesión, como si estuvieras allí

Sesión 5: la página de venta

  1. 20 min: abrimos tres páginas de venta reales. Cinco segundos cada una. ¿Qué has entendido? ¿Qué recuerdas?
  2. 40 min: el plan de una página, sección por sección. Desmontamos juntos la que mejor funcionó en el grupo.
  3. 55 min: escribes la parte superior de tu página y tu promesa, con las frases de clientes recogidas en la sesión 2.
  4. 15 min: pausa.
  5. 45 min: escribes el resto: la prueba, la oferta, las respuestas a las objeciones y el botón.
  6. 40 min: tu compañero lee tu página en voz alta. Donde se traba, recortas.
  7. 25 min: comparamos las versiones de antes y de después. Anotas lo que te queda por terminar para la semana siguiente.

El programa, sesión por sesión

1La profesión y el briefLo que haces, lo que no haces, leer un encargo.4 h
  • Agencia, departamento de marketing, independiente: las tres formas de ejercer.
  • La frontera con las redes sociales, la publicidad y el correo electrónico.
  • Las preguntas que hay que hacer cuando el encargo es confuso.
  • Leer los anuncios: portafolio, idioma, experiencia solicitada.

Ejercicio: Recibe un encargo vago de un comerciante y reescríbelo como un brief de una página. Para la semana siguiente, encuentra la empresa real de tu proyecto final y consigue su permiso.

2Conocer al clienteReseñas, preguntas, objeciones: encontrar sus palabras.4 h
  • Dónde encontrar las palabras de los clientes: reseñas, foros, preguntas.
  • Organizar dolores, deseos y objeciones.
  • Hacer una entrevista corta con un cliente.
  • Escribir una ficha de cliente útil, sin tópicos.

Ejercicio: Recoge 30 frases de clientes sobre el producto de tu empresa y clasifícalas en una tabla.

3El ángulo y el mensajeUna promesa, una prueba, una estructura.4 h
  • Ventaja y característica: la diferencia.
  • Elegir una sola promesa.
  • Encontrar la prueba: cifra, testimonio, garantía real.
  • Dos estructuras sencillas: problema-solución y atención-deseo-acción.

Ejercicio: Propón 3 ángulos para el producto de tu empresa y defiende el que elijas.

4Títulos y ganchosEscribir veinte títulos para quedarte con uno.4 h
  • Las grandes familias de títulos.
  • Por qué se escriben veinte títulos para quedarse con uno.
  • Lo concreto gana a lo general.
  • Prometer sin mentir: lo que no se escribe sin prueba, y cuándo consultar a un abogado.

Ejercicio: Escribe 20 títulos para una página, haz que el grupo vote y explica el resultado.

5La página de ventaDe la parte superior al botón, sección por sección.4 h
  • El plan de una página: promesa, prueba, oferta, respuestas, botón.
  • La parte superior de la página: lo que se lee en cinco segundos.
  • Responder a las objeciones antes de que aparezcan.
  • Releer en voz alta y recortar.

Ejercicio: Escribe la página de venta completa de tu empresa, del título al botón.

6Anuncios y fichas de productoEscribir corto, dentro de los límites de cada formato.4 h
  • Los límites de cada formato publicitario.
  • Las tres primeras líneas de un anuncio.
  • La ficha de producto que responde a las preguntas.
  • Adaptar un texto de un mercado a otro, sin traducir palabra por palabra.

Ejercicio: Escribe 5 anuncios con 5 ángulos y 3 fichas de producto para tu empresa.

7El artículo y la IAEscribir a partir de un plan, retrabajar un primer borrador de IA.4 h
  • Escribir un artículo a partir de un plan dado por un especialista en posicionamiento.
  • Lo que la IA hace bien, lo que hace mal.
  • Comprobar cada hecho que afirma.
  • Mantener el tono de la marca en un primer borrador de IA.

Ejercicio: Toma un artículo generado por una IA, corrige sus errores y reescríbelo con el tono de la marca.

8Proyecto final y evaluaciónUn dosier de textos para una empresa real, presentado y calificado.4 h
  • Retomar tus textos con los comentarios de la empresa.
  • Reunir el dosier y el portafolio.
  • Explicar tus decisiones como ante un reclutador.
  • Responder a las críticas y anotar lo que queda por mejorar.

Ejercicio: Presenta tu dosier ante el formador, que hace de director de marketing.

Las herramientas que usarás

  • Google Docs: escribir y recibir comentarios
  • Google Sheets: organizar las palabras de los clientes y las variantes
  • Biblioteca de anuncios de Meta: leer los anuncios de una marca
Ver más (2)
  • ChatGPT o Claude: preparar un primer borrador, que siempre reescribes
  • Canva: presentar tu portafolio

Lo que te llevas al final

  • Un brief completo y una ficha de cliente
  • Una página de venta entera
  • Una serie de anuncios y de fichas de producto
  • Un artículo escrito a partir de un plan proporcionado
  • Un portafolio de cinco textos comentados

Cómo se te evalúa

Presentas un dosier de textos para una empresa real: brief, página de venta, anuncios, fichas de producto. El formador sigue una rejilla: ¿se ha entendido al cliente?, ¿la promesa es verdadera y está probada?, ¿el texto es claro?, ¿la acción es evidente?

La profesión, en palabras claras

Una empresa quiere vender a clientes en América Latina, en Estados Unidos o en otros lugares. Necesita palabras que den ganas: una página de venta, un anuncio, una ficha de producto, un artículo. Tú partes de un encargo, entiendes al cliente, encuentras el ángulo y escribes. No gestionas las campañas, ni las redes, ni los envíos de correos: de eso se ocupan otros.

Un día típico

  • Leer el encargo del departamento de marketing y hacer las preguntas que faltan.
  • Leer reseñas de clientes para encontrar sus palabras.
  • Escribir tres versiones de un anuncio y de un título de página.
  • Corregir tu texto después de los comentarios y luego mirar lo que funcionó.

Las palabras de la profesión

Brief
El encargo por escrito: para quién, qué producto, qué objetivo, qué tono.
Ángulo
La forma precisa de presentar un producto para un público concreto.
Landing page
Una página web hecha para una sola acción, como comprar o inscribirse.
Llamada a la acción
La frase o el botón que le dice al lector qué hacer.
Tono de la marca
La manera en que habla una empresa, siempre la misma.

Lo que sabrás hacer

  • Convertir un encargo confuso en un brief claro.
  • Encontrar un ángulo a partir de las palabras reales de los clientes.
  • Escribir una página de venta, anuncios y fichas de producto.
  • Usar la IA sin perder la precisión ni el tono de la marca.
  • Presentar un portafolio de textos a un reclutador.

Duración y horarios

Duración
8 semanas
Ritmo
Una sesión por semana, 4 horas
Horarios
Horarios por confirmar al abrirse el grupo
Carga horaria
32 horas de clase (43 horas académicas)
Formato
Por videoconferencia en directo. Grabación de las sesiones próximamente
Idioma
En español: grupo en preparación
Grupo
20 personas como máximo
Al final
Certificado de finalización, tras la evaluación final

Las fechas de la próxima edición se anuncian al abrir las inscripciones.

Tu recorrido

  1. Compruebas tu derecho a la ayuda con tu asesor del Ministerio.
  2. Te inscribes y haces tu evaluación inicial con nosotros.
  3. Asistes a las sesiones y haces los ejercicios.
  4. Realizas la evaluación final y recibes tu certificado.
  5. El Itinerario de Empleo te acompaña hasta 180 días después de la formación.

Por qué lleva a un trabajo

  • Hay empresas israelíes que venden al extranjero y buscan redactores en otro idioma: un anuncio consultado busca un redactor creativo en inglés para correos, un blog, páginas y anuncios, sin mencionar el hebreo.
  • El puesto existe con su propio nombre: Drushim tiene una categoría de copywriter, con ofertas publicadas a principios de noviembre de 2026 en Tel Aviv, entre ellas Keshet.
  • Tu lengua materna es la ventaja que no tiene un redactor israelí, sobre todo si la empresa apunta a tu país de origen.
  • Se puede demostrar el nivel sin diploma: los anuncios consultados piden sobre todo un portafolio o ejemplos de textos. Plus500 acepta un curso de copywriting o de UX writing en lugar de una licenciatura, pero también pide 2 años de experiencia.

Lo que te aporta

El certificado
Un certificado de finalización de la escuela, no un diploma. Muestra que seguiste un método. No reemplaza el portafolio ni la experiencia que piden los anuncios.
Lo que puedes mostrar
Tu portafolio de cinco textos comentados: la página de venta, los anuncios, las fichas de producto, el artículo. Si una empresa real usó tus textos, muestra qué resultados dieron.
Lo que viene después
Redactor con experiencia, responsable de contenido, o independiente para empresas que apuntan a tu país de origen. Con una formación complementaria, el email marketing o el UX writing.

Tu acompañamiento

Durante la formación

  • Un formador que sigue un programa preparado y revisado, sesión a sesión.
  • Ejercicios corregidos en cada sesión.
  • Próximamente: la grabación de cada sesión, para ponerte al día o repasar.
  • Las palabras y las frases de la profesión en hebreo y en inglés.
  • Según la formación, una simulación de entrevista entre alumnos, con una rejilla de evaluación y comentarios por escrito.

Itinerario de Empleo, incluido sin cargo adicional

  • Evaluación inicial
  • Documentos de candidatura
  • Taller de entrevista
  • Ofertas seleccionadas
  • Candidaturas acompañadas
  • Seguimiento
Ver más

Lo que puedes ganar

PuestoAl mesFuente
CopywriterNo se encontró ninguna escala publicada–
Profesión cercana: responsable de contenido10.000 a 12.000 ₪ (1 a 3 años), 12.000 a 15.000 ₪ (3 a 5 años), 16.000 a 20.000 ₪ (más de 5 años)Drushim, grille 2026 (Manpower)
Principiante sin experienciaNo se encontró ninguna escala publicada–
Por tu cuentaNo se encontró ninguna escala publicada–

Cantidades en miles de shéquels: la escala no dice si son brutas o netas. Valen para otra profesión, más amplia. Los rangos que muestra Jobify360 son estimaciones automáticas: no se han tenido en cuenta. Estas cantidades son indicativas. No son una promesa de salario.

Precio y financiación

7000 ₪Precio de la formación
5600 ₪Posible ayuda del Ministerio de Aliá e Integración
1400 ₪Lo que te queda por pagar

Precio orientativo, se confirmará al abrirse las inscripciones. Ayuda sujeta a la aprobación de este curso por el Ministerio de Aliá e Integración: la solicitud está en preparación.

Ver más

Lo que debes saber antes de inscribirte

  • Este curso no te convierte en copywriter en hebreo. Un anuncio consultado exige un hebreo de nivel nativo, porque casi todo se escribe en hebreo.
  • Tu mercado son las empresas israelíes que venden al extranjero, o los independientes. Es más pequeño que el mercado en hebreo.
  • Casi todos los anuncios consultados piden un portafolio y experiencia, a menudo 3 años. El único de 1 o 2 años visto en Drushim está en hebreo.
  • La IA escribe rápido. Te pagarán por entender al cliente y comprobar, no por encadenar frases. No hemos encontrado cifras sobre su efecto en el empleo.
  • Tus textos serán criticados y reescritos. Hay que aceptarlo.

Cursos similares

Nombre en la lista del Ministerio de Aliá e Integración: כתיבה שיווקית · קופירייטר · כתיבת תוכן שיווקי ופירסומי בדיגיטל